Langkau ke kandungan utama

Want Some Hotdog?

WAHAHAHA!! I laughed when I first see this picture! I don't know whether to laugh at the spelling, or the prices set at that stall.



Well, that's pretty mean of me. But it is a good laugh alright. The girlfriend sent me this picture. Before that she asked me, what's the spelling of hotdog in Malay. I said, not that I know of, just write 'hotdog'. Then she sent me the picture.

The caption for this picture : "Don't know whose fault, the Malay teacher or the Math teacher?"

Maybe it's just another marketing strategy. You know, when people ask, where did you get this? From hokdok stall over there. Brilliant plan on promoting it but fail miserably with the price. How to get profit like this LOL



From the way it has been converted to Malay, I reckon the picture at the top was taken in Terengganu. You see, hot=hok. In Terengganu words that end with 't' always sound like 'k'. Example, sesat (lost) = sesak, pekat (thick) = pekak. But pekak (deaf) = pekok, sesak (crowded) = sesok. Hahaha. I suck in explaining =P
It's not that hard to speak the dialect really but it takes time to sound like one. Reminds me of the time when my Mom said how I always unconsciously LOL speak Terengganu at home.

Nok Makang!!

hehehehe

Ulasan

Ken Wooi berkata…
haha.. satu hokdok please! =P
*jeSSicA* berkata…
hahaha might as well take 5~ terengganu car plates start with A?
JaJa'Z berkata…
kih kih kih..giler lawak dollll
jessica, car plate starts with A can be anywhere though i must admit there must be more of that car in Perak than in Terengganu. but yeah i did think that it must have been taken in perak too. oh well, doesnt really matter. =P

lawak ye kak ja? haha
jfook berkata…
I ever saw Cheese spelled as Chess. Chess Chicken Burger. Scary..LOL
Hahaha!! Chess Chicken Burger? If it's chest chicken burger maybe can still take it chest=breast chicken maybe? but chess is too much LOL
AMY JOHAN berkata…
haha
hokdok ke hotok?
realiti.. berkata…
bgs gk hokdok..dari hotdog=anjing panas..mmg panas..
hahaha buat je la roti sosej ke, sandwich sosej ke, burger sosej ke.tapi kalau 'hokdok' ni sedap, boleh jadi publisiti.
'mana beli?' 'hokdok' =P

Catatan popular daripada blog ini

cuti cuti malaysia (penang, johor bahru, singapore, melaka)

We start with... Penang!!! 5 hours after I reached Penang, I was busy helping my dad cleaning up the lawn. hehehehe..good boy! =P Later, me and my parents had nasi kandaq! Quite a heavy meal for breakfast, I know but thats pretty common in Penang, regardless of your colour skin. If you are a Penangite, you cant care less if its heavy or not. What you know is the food is gonna last you until lunch hour for another round of nasi kandaq or maybe some other meals.. The boys, back then it was still school holidays..thats why they only wake up aroun 9 -11 am... lazybums.. In JB..well..nothing much in JB I think..prefer Penang..hehehe no offence JB folks! =P Where is this again..Angsana Mall? UO? I don't remember.. In Singapore..was quite okay actually, only that, because we had Apish crying for us to carry him instead of him walking..it was a pretty tiring day... Arab St. I think... I think this bar/cafe/restaurant looks cool The masjid there The Family We just went where out feet taking

Reconnect: My Journey Back to Blogging

 Hello, fellow travel enthusiasts and friends of Malaysian adventures! It's been an incredible journey, one that saw me take an unexpected hiatus from blogging for more than three years. Life happened (more like COVID happened) —responsibilities, changes, and personal growth—but one thing remained constant: my love for exploring the beauty and diversity of Malaysia. With power to put Dillan on my back, comes great responsibility! Today, I'm excited to announce my return to the world of  blogging. It's a bit like revisiting an old friend and reminiscing about unforgettable experiences. As I dust off my keyboard and sift through the memories of past travels, I can't wait to reconnect with all of you and share new adventures. Reflecting on the Past During my hiatus, I took the time to recharge, reflect, and embark on new journeys, both physically and emotionally. I've explored different aspects of life, including my passion for raising awareness about autism, delved de

Hang Tuah The Animation?

Woah, woah! Read this at beautifulnara about a three way agreements signed by Japanese anime studio Gonzo (Blood: The Last Vampire), Malaysian animation studio Funcel and Malaysia's National Film Development Corporation to produce Hang Tuah the animation! The protagonists....maybe? The antagonists...look so.. It sounds cool to me at first but I am being a bit skeptic about having non Malaysians to make an anime out of this legendary warriors, Hang Tuah and his friends. What more, I wonder are the voice actors gonna be Japanese too? I remember watching Silat Lagenda. That was awesome for our technology that time. But I think I shouldn't be all negative about Gonzo studio animating Hang Tuah because it's a collaboration....I think? Well, you guys can read more here and here . hehehehe